いつでもどこでも、マシンなしでプレミアムコーヒーを楽しみましょう！
コーヒーの専門家は「淹れたコーヒーはすぐに飲んで」と言います。品質の高いコーヒーの味や特徴は、淹れたての時にこそ際立っているものです。新鮮さは最も重要な要素の一つです。またこちらはそれほど知られていないようですが、賞味期限こそ切れていなかったとしても、コーヒーは時間とともにその味わいを失っていくため「淹れてから飲むまでの時間は60分を超えてはならない」と言われています。
コーヒーを楽しむひと時は、満ち足りたリラックスできる時間です。この愛すべき飲み物を楽しむために、ポッド（カセット式のエスプレッソマシン）を利用する人も多いでしょう。ポッドやコーヒーメーカーは市場に広く浸透し、コロンビアでも最近流行り始めています。
インスタントコーヒーやソリュブルコーヒーと違って、挽いたコーヒー豆やプレミアムコーヒーは、準備に時間がかかると言われてきました。しかし、ポッド式だけでなく、革新的なドリップバッグの登場によって、この状況は変わってきました。
ドリップバッグはすでにアジアで定着しており、この方法は美味しいコーヒーを求める消費者たちに受け入れられることでしょう。手軽に、好きな時に好きな場所で、専門的な技術がなくても、コロンビアコーヒーを味わうことができます。「専用の器具がなかったら、どうやって美味しいコーヒーを淹れることができるの？」という疑問の答えは、ここにあります。(注：本記事はフアン・バルデスコロンビアの翻訳記事です）
フアン・バルデスのドリップバッグが一つあれば、ほんの数分で、豊かな味わいとアロマが引き立つ上質なコーヒーを楽しめるようになります。これまで時間をかけて準備してきたことが、湯を沸かしてからコーヒーを淹れるまで、たった4つの簡単な手順を追うだけでできるようになるのです。
フアン・バルデスからあなたへ、この便利で手軽にコーヒーを淹れられるドリップバッグで、いつでもスペシャルなコーヒータイムを。
