10月1日はコーヒーの日です。
世界のJuan Valdez® のスタッフと一緒に、お祝いしましょう。
2015年に、国際コーヒー機関（ICO）が制定した「国際コーヒーの日」。
Juan Valdez®製品を届けてくれるコーヒー生産者に、私たちは敬意を表します。
コロンビア、チリ、ペルー、ニューヨーク、ワシントン、バーレーン・・・世界のJuan Valdez®（フアン・バルデス®）のお店から、コーヒー生産者へ感謝のメッセージが届きました。
今日、いつもよりゆっくりと時間をかけてコーヒーを飲みながら、 日々素晴らしいコーヒー体験を届けようと生産者が一粒ひと粒、丹精込めて育てたその味わいを楽しんでください。
10月1日は、2015年に国際コーヒー機関（ICO）が制定したコーヒーの日です。 この日私たちは、国を超えて心を合わせ、毎日の生活に密着し、心を満たしてくれる一粒一粒のコーヒーに感謝しましょう。
Juan Valdez®（フアン・バルデス®）にとって、この日は特別な意味を持ちます。コーヒー生産者の努力なしには、 私たちの製品がコロンビアコーヒーの各生産地の大使となることはできません。また消費者に一番近いところには、 コーヒーに関する知識と情熱を持ち、 一杯ずつ完璧なコーヒーを抽出・提供するために努力を惜しまないバリスタ達がいます。* 「コーヒーの日」はこのように、コーヒーが生産され消費者に届くまでに関わる全ての人々に、感謝を捧げる日です。
消費者としての生産国を含む74の地域が加盟する国際コーヒー機関（ICO）はこれまで、コーヒーの需要を増やすよう喚起し、コーヒー消費を促進する努力をしてきました。
Juan Valdez®（フアン・バルデス®）は、世界中の人々に一粒一粒に丹精と愛情が刻まれた最高のコーヒーを届けようと、
毎朝早くから起きて畑で働く生産者に敬意を表します。
私たちは、隅々まで行き届いた手仕事とその作物に心からの賞賛と感謝の言葉を贈ります。
さあ今日、コーヒーの多様性と情熱をお祝いしましょう。比類なき味わいを持つ、コーヒーという飲み物へのあなたの愛を、私たちとともに、お友達にシェアしてください。
Share at